Hosts have communicated that when a server gets cut, there's no easy way to do that in Toast Tables other than remove them from the roster, even if they still have tables they're finishing up.